P-13.1, r. 5 - Rules of evidence, procedure and practice of the Comité de déontologie policière

Full text
34. The ethics committee may visit a site in order to facilitate its understanding of a matter. Before making such a visit, it shall inform the parties and allow them to make the necessary representations and, if necessary, to be present during the visit.
O.C. 908-92, s. 34.